26.
Tadeusz revenait de la ferme de Radomìr. Son protecteur inopiné ayant disparu, il
avait repris son projet d’obtenir la ferme, bien décidé à conclure l’affaire. Mais ce
fermier se montrait particulièrement borné et il commençait à s’en agacer. Tadeusz
se dit qu’il lui faudrait recourir à un moyen de pression plus efficace. Il y
réfléchissait lorsque sa carriole s’arrêta. Agacé, il sortit la tête pour connaître la
raison de cet arrêt imprévu. Il vit son cocher discuter avec un coursier. Ce dernier
remit un message à Tadeusz.
Le coursier repartit et le cocher reprit la route. Tadeusz prit connaissance du
message. Il provenait de l’un de ses clients. Il lut le début du message : « J’ai pensé
que vous seriez intéressé de savoir qu’un homme avec un bâton et un baluchon se
trouve actuellement au port. »
Tadeusz hurla si fort que les chevaux faillirent s’emballer.
« Pourquoi est-il encore vivant ? » hurla Tadeusz en claquant la porte de son bureau.
Son secrétaire recula devant sa colère. Tadeusz l’interpela.
« Envoyez un message à tous les chasseurs de primes de la région fluviale. Sur les
deux rives. Mettez sa tête à prix. J’offre cinquante mille pièces d’or. Mort ou vif ! »
« Bien, monsieur », répondit-il.
« Et convoquez Bartek ! Immédiatement ! »