Je suis un voyageur. On me connaît sous le nom de Cantor.
Et ceci est l’histoire de comment j’ai retrouvé mon nom.

Partie I

MERUNKA

1.
Le soir tombait sur les champs. La journée avait été bien remplie pour Radomìr.
Alors que Merunka, sa fille, rentrait les bêtes dans leurs enclos respectifs, un convoi
menaçant apparut sur le sentier menant à leur ferme. Une carriole flanquée de deux
cavaliers s’arrêta devant leur porte et Tadeusz en sortit.
Tadeusz était un marchand. L’un des plus riches de la région, disait-on. Il avait
constitué son patrimoine sur le dos des exploitations et des commerçants locaux. Il
était loin d’être le seul, bien sûr, mais il était le plus agressif.
Il embrassa la ferme d’un regard méprisant. Puis de sa poche, il tira d’un geste
nerveux un mouchoir en tissu qu’il pressa sur son nez.
“Répugnant”, murmura-t-il. Radomìr et Merunka observaient le m’as-tu-vu, à la
fois inquiets et fascinés par tant de condescendance. Merunka ne put se retenir de
pouffer, tant ses manières semblaient ridicules dans ce décor champêtre. Mais
Radomìr la reprit.

C’est à ce moment que Tadeusz s’approcha d’eux.